science fiction, nouvelles, lecture graduée, Bilingue, translation, exercises, activités, anglais, english 

1) 7 millions d'années après le XXè siècle, les hommes ont détruit l'équilibre de la nature au profit de machines. La race humaine est en train de devenir stérile... 2) Seul rescapé d'un astronef qui s'est écrasé sur Mars, un homme affronte l'inconnu et le danger. 3) Une femme robot "idéale" est créée dans un laboratoire. Absolument parfaite, elle tombe amoureuse de son inventeur...  

Compétences : Lire Débutant complet : non
Thèmes :
Documents inclus : Texte littéraire original
Activités proposées :
Aides disponibles : Conseils méthodologiques -- Notes de vocabulaire en français -- Traduction
Descriptif : Livre de la série "bilingue" présentant trois nouvelles de trois grands maîtres de la science fiction américaine.
Résumé : 1) 7 millions d'années après le XXè siècle, les hommes ont détruit l'équilibre de la nature au profit de machines. La race humaine est en train de devenir stérile... 2) Seul rescapé d'un astronef qui s'est écrasé sur Mars, un homme affronte l'inconnu et le danger. 3) Une femme robot "idéale" est créée dans un laboratoire. Absolument parfaite, elle tombe amoureuse de son inventeur...
Sommaire :
1) Twilight / Crépuscule, par J.W. Campbell
2) The Enchanted Village / Le Village Enchanté, par A.E. Van Vogt
3) Helen O'Loy / Hélène O'Loy, par L. Del Rey