fiktion, kultur, europäische Literatur, roman, Nobelpreis, Krimi, Deutsch, Allemand 

Heinrich Bölls Erzählung Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann sorgte bei ihrem Erscheinen im Jahr 1974, das von einem Vorabdruck im Spiegel flankiert wurde, für eine heftige Auseinandersetzung um die Methoden des Boulevardjournalismus. Die Hauswirtschafterin Katharina Blum, die nebenbei bei Empfängen und Festlichkeiten die kalten Buffets besorgt und sich davon eine Appartementwohnung und einen Volkswagen leisten kann, gerät zufällig in den Mittelpunkt der Sensationsmache und Polithetze einer großen Boulevardzeitung. Bei einer Karnevalsparty verliebt sie sich in einen jungen Mann, der von der Polizei als radikaler Rechtsbrecher gesucht und allgemein »Bandit« genannt wird. Von da an ist ihr ein Sensationsjournalist auf den Fersen, der ihr Privatleben durchleuchtet und öffentlich macht. Die Folge der Hetze und der Verletzung der Intimität durch die Presse steht am Anfang der Erzählung: Katharina Blum hat den Journalisten erschossen, und ein ebenfalls beteiligter Pressefotograf ist von einer unerkannten Frau erschossen worden. Damit ist der schockierende Akzent gesetzt, der nach Interpretation und Aufklärung verlangt.Das Muster der Moritat von der verlorenen Frauenehre ist hier emanzipatorisch und aggressiv gewendet: Die in der öffentlichen Meinung gefallene Frau weiß sich nach anfänglicher Erschütterung zu wehren, notfalls mit Gewalt.  

Compétences : Lire Débutant complet : non

Aides disponibles : Glossaire -- Notes de vocabulaire en langue d’apprentissage
Descriptif : Récit du prix Nobel de Littérature H. Böll, qui dénonce les méthodes de la presse à sensation (Bild-Zeitung).Texte original accompagné d'abondantes notes de vocabulaire et d'un lexique de plus de 1000 mots.
Résumé : Harcelée par un journaliste sans scrupules, une jeune femme ordinaire commet un acte irréparable.Tableau sans pitié de la société allemande des "années de plomb", adapté au cinéma par Volker Schlöndorff.