Les Idiomatics Les idiomatics, français-allemand
Type
Reference
Authors
ISBN 10
2020105004
ISBN 13
9782020105002
Category
Dictionnaires
[ Browse Items ]
Publication Year
1989
Publisher
Pages
93
Subject
deutsch-französusche Ausdrücke
Tags
Series Name
Abstract
deutsche und französische idiomatische Ausdrücke im Vergleich. Mit zahlreichen amüsanten illustrationen die Idioma des Nachbarn verstehen.
Description
Compétences : Lire Débutant complet : non
Aides disponibles : Aide visuelle
Descriptif : Ce petit dicitionnaire, tiré de la série télévisée "Les Idiomatics", compare des locutions et expressions allemandes et françaises et leur imaginaire en les illustrant par des dessins.
Résumé : "Obtenir quelque chose pour une bouchée de pain" se traduit en allemand par "Etwas für einen Apfel und Ei bekommen". Pourquoi une bouchée de pain plutôt qu'une pomme et un oeuf? Mystère...
Aides disponibles : Aide visuelle
Descriptif : Ce petit dicitionnaire, tiré de la série télévisée "Les Idiomatics", compare des locutions et expressions allemandes et françaises et leur imaginaire en les illustrant par des dessins.
Résumé : "Obtenir quelque chose pour une bouchée de pain" se traduit en allemand par "Etwas für einen Apfel und Ei bekommen". Pourquoi une bouchée de pain plutôt qu'une pomme et un oeuf? Mystère...
Number of Copies
3
