Les petits cousins illustrations Les Petits Cousins: Les plus belles comptines italiennes
Type
Book
Authors
ISBN 10
2278054872
ISBN 13
9782278054879
Category
Fiction/Littérature
[ Browse Items ]
Publication Year
2004
Publisher
Pages
58
Subject
Libro per imparare l'italiano attraverso giochi, canzoni e storie divertenti
Tags
Series Name
Abstract
Da una lingua all'altra, le rime hanno una somiglianza familiare: musica, gesti, giochi..... Queste associazioni sorprendono e affascinano i bambini. Selezionate dalle insegnanti, queste filastrocche tradizionali sono ben note ai bambini francesi e italiani. 6 pagine piene di gioia combinano filastrocche e partiture. Situati alla fine del libro, spiegano l'origine, le varianti, i gesti e i giochi che accompagnano ogni rima. Essi forniscono anche percorsi per uso educativo. Le filastrocche sono cantate da bambini italiani e francesi con grande freschezza e musicalità. L'accompagnamento, molto vivace e vario, esalta le voci dei bambini.
Description
D'une langue à l'autre, les comptines ont un air de famille : musique, gestes, jeux... Ces associations surprennent et captivent les enfants. Sélectionnées par des pédagogues, ces comptines traditionnelles sont très connues des petits Français et des petits Italiens. 6o pages pleines de gaîté associent comptines et partitions. Situées en fin d'ouvrage, elles expliquent l'origine, les variantes, les gestuelles et les jeux qui accompagnent chaque comptine. Elles donnent aussi des pistes d'exploitation pédagogique. Les comptines sont chantées par des enfants italiens et français avec beaucoup de fraîcheur et de musicalité. L'accompagnement, très vivant et varié, met en valeur les voix des enfants.
Number of Copies
1
