anglais, english, fiction, Irish Litterature, romance 

Not So Classic 

Colm Tóibín’s 2009 novel Brooklyn accompanies Eilis Lacey, a native of Enniscorthy, Ireland of the 1950s on a reluctant voyage across the Atlantic. Her passage reconstructs a common experience of immigration and exile to New York for the Irish working class seeking to escape the lack of prospects in small-town Ireland after the Second World War. Caught as she is between two homes—the traditional Irish culture she emerges from and the new capitalist society of America to which she emigrates—Eilis is placed in a polemical relationship to the public sphere, staked on multiple grounds of in-betweenness: she is a woman, Irish, and an exile. Belonging, for her, is posited on a complex understanding of the tensions between national and transnational identities. Eilis’s parochialism, at first, and cosmopolitanism, later on, are both decisive characteristics that become driving forces behind her social integration and marriage prospects. She is initially barred from promising job and marriage opportunities due to her naivety and lack of sophistication. As an Irish female immigrant, Eilis becomes in the course of the novel a cosmopolitan from the margins, one of the newly uprooted, and ultimately a split self. 

Avec la collection NOT SO CLASSIC, lire en anglais devient un vrai plaisir grâce à :

des notes de vocabulaire en marge (en français et en anglais)
un dossier complet pour comprendre l'œuvre, ses personnages, ses grands thèmes et son contexte
des quiz pour mémoriser l'essentiel, de façon ludique
des activités pour progresser en anglais, grâce au texte d'un auteur d'exception


+ les vidéos "Previously on"
La synthèse (en anglais) du recueil, nouvelle par nouvelle.

+ 1 guide pédagogique destiné aux enseignants
à télécharger sur belin-education.com

des mises en œuvre actionnelles et le déroulé des séances
des analyses d'extraits
une tâche finale
un sujet BAC
des fiches méthodologiques
des fiches pour animer des clubs de lecture
TOUS LES CORRIGÉS